Argentina Según Hollywood: Malformaciones

Friends – 19 Temp.9

“El del sueño de Rachel” o Cómo nos convertimos en traficantes de órganos

Phoebe está sin trabajo y decide cantar para la gente que hace cola esperando entrar a comer a Javú, el restaurante donde Mónica es la Chef. Sus canciones siempre son un tanto controvertidas, pero esta vez, habla de nosotros.

(Traducción: “Y hay un país que se llama Argentina, es un lugar que nunca vi, pero dicen que por 50 pesos, podés comprar un bazo humano, ¡un bazo humano! ¡Olé!”)

Phoebe es alocada y genial, por eso es que le perdonamos todo, pero la verdad, debería chequear su información. Primero que ningún argentino en su sano juicio diría ¡Olé! Y segundo: no, en Argentina no traficamos órganos y si lo hiciéramos, dudo que salieran apenas 50 pesos.